Foxxy,
Граждане, а что как-то вялотекуще мы тут выбираем одну самую лучшую цитату, достойную занять почетное место на футболке Давайте активнее, побольше движения (чувствую себя массовиком-затейником, ну или не массовиком, но затейником - точно ). Только четверо высказались... Остальным ничего не нравится?
Я по пути потерялась Не заметила, что теперь по одной фразе выбираем
Микеле
Que m’importent les rires et les regards
sur mes travers
Ils sont ma richesse, mon étendard
Ils sont ma terre
Какое мне дело до смеха и взглядов
на мои причуды,
Они – мое богатство, мое знамя,
Они – мое владение.
Фло
Levons nos verres
A toutes les canailles
A nos travers
A nos failles
Давайте поднимем бокалы
за всех негодяев,
за наши причуды
и недостатки
Маева
On va faire tanguer les étoiles
Bien plus haut,
Bien plus haut, encore
Пойдём раскачивать звёзды
Ещё более высоко
Намного выше, вновь
Солал
Ma vie reste une aventure
Ou je n'en fais qu'à ma guise
Моя жизнь остаётся приключением.
Поэтому я действую только по-своему.